No long-term deal for Angels’ Aybar — yet
UPDATE, 12:22 P.M. PT: Reached by phone, Angels general manager Jerry Dipoto said today’s one-year agreement with shortstop Erick Aybar means nothing with regards to their quest to sign him to a long-term deal. In fact, the two sides continue to move forward in those negotiations.
“We’ll just have to let it take care of itself,” Dipoto said. “Obviously, it’s something that we’re interested in, something Erick’s interested in, and we’ll just let the negotiations and conversations take place as they will. There is no line in the sand right now on when we have to be done with it. Today’s agreement with Erick does nothing to keep us from moving the ball forward in that regard.”
If an extension does happen, the new deal would kick in for the 2013 season now, not 2012.
More will be up on Angels.com soon.
The good news is the Angels have taken care of all their arbitration-eligible players before sides were even scheduled to exchange figures.
The bad news is shortstop Erick Aybar didn’t get his long-term deal. At least not yet.
Aybar and the Angels agreed instead to a one-year, $5.075 million contract on Tuesday, meaning he’ll be eligible for free agency after the 2012 season if the two sides can’t agree to something more long-term before then.
Angels general manager Jerry Dipoto had recently opened up extension talks with Aybar, probably in hopes of signing him to a deal similar to the one second baseman Howie Kendrick agreed to on Jan. 7 – a four-year, $33.5 million contract.
Aybar, like Kendrick, was drafted by the Angels in 2002. And like Kendrick, he’s coming off a career year, one that saw him win his first Gold Glove while batting .279 with a .322 on-base percentage and setting personal bests in home runs (10), RBIs (59) and stolen bases (30).
— Alden Gonzalez